温馨提示 WARM PROMPT 根据国际相关法令规定，“保质期超过30个月的化妆品无需强制标明保质期。对于此类产品，应标明产品开封后可安全使用且不会对消费者造成任何伤害的使用期限”。保质期默认为开盖后12~24个月内使用，包装上一般有此类图标。如消费者对产品保质期过于在意，以批次查询方式主张产品过期的，请谨慎下单，给您造成不好的购物体验请见谅。 产品介绍 PRODUCT INTRODUCTION The Ordinary 10%烟酰胺 + 1%锌精华，高强度维他命矿物净颜配方。注：虽然烟氨酸和吡咯烷酮羧酸锌盐可减少肌肤雀斑的产生并有效平衡皮脂作用，它们都不能缓解。若持续产生与有关的皮肤问题，推荐使用过氧化苯甲酰和/或维他命A酸，不推荐使用水杨酸。若希望肌肤得到更多显著改善，可将本品与缓解产品一同使用。禁忌：若将维他命C外敷护肤，须与本品在不同时间交替使用（最好晚间使用维他命C，早间使用本品）。否则，烟氨酸可能会影响纯维他命C（左旋维他命C）的完整性。 ○　规格：30ml ○　品牌：The Ordinary 产品特点 PRODUCT FEATURES ○　烟氨酸（维他命B3）能够减少肌肤雀斑的产生及毛孔堵塞； ○　本配方含有10%高度浓缩烟氨酸精华，辅以吡咯烷酮羧酸的锌盐，有效平衡各种皮脂作用。 适用人群 SUITABLE FOR ○　适合所有类型。 使用方法 HOW TO USE ○　早晚大量涂抹面霜之前将本品涂于整个面部。 注意事项 ATTENTION ○　请严格按照说明使用； ○　避免触及眼睛，切勿食用； ○　请勿将其放置在儿童可触及的地方； ○　请存放于避光、干燥、不高于25摄氏度处； ○　如产品不慎入眼，请立即用大量清水冲洗干净； ○　若使用后发生红肿过敏现象，请立即停止使用。 The Ordinary Niacinamide 10% + Zinc 1% - high-strength vitamin and mineral blemish formula. Niacinamide (Vitamin B3) is indicated to reduce the appearance of skin blemishes and congestion. A high 10% concentration of this vitamin is supported in the formula by zinc salt of pyrrolidone carboxylic acid to balance visible aspects of sebum activity. Alcohol-free, oil-free, silicone-free, nut-free, vegan, cruelty-free. Directions: Apply The Ordinary Niacinamide 10% + Zinc 1% to entire face morning and evening before heavier creams. Ingredients: Aqua (Water), Niacinamide, Pentylene Glycol, Zinc PCA, Tamarindus Indica Seed Gum, Xanthan Gum, Isoceteth-20, Ethoxydiglycol, Phenoxyethanol, Chlorphenesin.