温馨提示 WARM PROMPT 根据国际相关法令规定，“保质期超过30个月的化妆品无需强制标明保质期。对于此类产品，应标明产品开封后可安全使用且不会对消费者造成任何伤害的使用期限”。保质期默认为开盖后12~24个月内使用，包装上一般有此类图标。如消费者对产品保质期过于在意，以批次查询方式主张产品过期的，请谨慎下单，给您造成不好的购物体验请见谅。 产品介绍 PRODUCT INTRODUCTION The Ordinary 7%甘醇酸爽肤水，含有乙醇酸、氨基酸、芦荟、人参和塔斯马尼亚胡椒；乙醇酸可以温和的去角质，改善皮肤的光泽，去细纹；人参根和芦荟，具有明显的光泽和舒缓功效，同时也能中和由酸给皮肤带来的刺激，使得皮肤达到酸碱平衡，状态更稳定 ○　规格：240ml ○　品牌：The Ordinary 产品特点 PRODUCT FEATURES ○　含有7%甘醇酸，可以舒缓皮肤 ○　爽肤水性质温和，PH值接近7 ○　植物配方，成分更加天然温和 功能概述 FUNCTIONAL OVERVIEW ○　乙醇酸可以温和的去角质，改善皮肤的光泽，去细纹 ○　具有明显的提亮皮肤光泽和舒缓功效 ○　使得皮肤达到酸碱平衡，状态更稳定 主要成分 MAIN COMPONENTS ○　大马士革花水 ○　 半夏花水 ○　 芦荟叶水 适用人群 SUITABLE FOR ○　所有肤质 使用方法 HOW TO USE ○　洁面后，用爽肤水把化妆棉浸湿涂抹与脸上，每天只能用1次 注意事项 ATTENTION ○　避免本产品直接触及眼睛，如进入眼内，请立即用清水冲洗 ○　外用产品不可食用 ○　请放在儿童无法触及的地方 ○　如发现皮肤有任何不适请立即停止使用 ○　使用后请盖紧盖子 With 7% Glycolic Acid, Amino Acids, Aloe Vera, Ginseng and Tasmanian Pepperberry. Glycolic Acid is an alpha hydroxyl acid that exfoliates the skin. This 7% toning solution offers mild exfoliation for improved skin radiance and visible clarity. The formula also improves the appearance of skin texture with continued use. This formula contains a studied Tasmanian Pepperberry derivative to help reduce irritation associated with acid use. This derivative is of plant origin and varies in colour seasonally and this colour variation may be apparent in the formula from time to time. The formula is further supported with inclusion of ginseng root and aloe vera for both visible radiance and soothing benefits. This pH of this formula is approximately 3.6. Glycolic Acid has a pKa of 3.6 and pKa is the most important aspect to consider in formulating with acids. pKa implies acid availability. When pKa is close to pH, there is an ideal balance between salt and acidity, maximising effectiveness of the acid and reducing irritation. Higher pH numbers in such a case would increase salt which counter-intuitively would make the formula even more irritating than if the formula was more acidic. Alcohol-free, oil-free, silicone-free, nut-free, vegan, gluten-free, soy-free, cruelty-free. Directions: Use ideally in the PM, no more frequently than once per day. After cleaning, saturate a cotton pad with the formula and sweep across face and neck. Avoid the eye contour and contact with eyes. Do not rinse off. Continue with additional skin treatments as needed. If persistent irritation occurs, discontinue use and consult a physician. This formula should not be used on sensitive, peeling or compromised skin. Sunburn Alert: This product contains an alpha hydroxy acid (AHA) that may increase your skin's sensitivity to the sun and particularly the possibility of sunburn. Use a sunscreen, wear protective clothing, and limit sun exposure while using this product and for a week afterwards. Use only as directed. Contact of the product with the skin must be of limited frequency or duration. Ingredients: Aqua (Water), Glycolic Acid, Rosa damascena flower water, Centaurea cyanus flower water, Aloe Barbadensis Leaf Water, Propanediol, Glycerin, Triethanolamine, Aminomethyl Propanol, Panax Ginseng Root Extract, Tasmannia Lanceolata Fruit/Leaf Extract, Aspartic Acid, Alanine, Glycine, Serine, Valine, Isoleucine, Proline, Threonine, Histidine, Phenylalanine, Glutamic Acid, Arginine, PCA, Sodium PCA, Sodium Lactate, Fructose, Glucose, Sucrose, Urea, Hexyl Nicotinate, Dextrin, Citric Acid, Polysorbate 20, Gellan Gum, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Sodium Chloride, Hexylene Glycol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol.